CIRCULAR EXTERNA SUGEF 24-99

30 junio de 1999

A LOS GERENTES DE LOS BANCOS ESTATALES, DE DERECHO PÚBLICO, PRIVADOS, COOPERATIVOS, SOLIDARISTAS, EMPRESAS FINANCIERAS NO BANCARIAS, ENTIDADES AUTORIZADAS DEL SISTEMA FINANCIERO DE LA VIVIENDA SUJETAS A LA FISCALIZACIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ENTIDADES FINANCIERAS

Según lo dispuesto por la Circular Externa SUGEF 32-98, del 1 de diciembre de 1998, les estamos haciendo entrega de una nueva versión del Sistema Ingresador de Datos, para el módulo Registro y Control de Intermediarios Financieros, el cual fue reconstruido para que estuviera conforme con el problema del año 2000 (ver anexo 1).

Adicionalmente, esta nueva versión incorpora cambios significativos en la periodicidad de entrega, según se informó en las cartas circulares externas SUGEF-21-99 y SUGEF-22-99, del 1 de junio de 1999, y en la funcionalidad del programa y las estructuras de datos. El detalle de dichas modificaciones se especifican en el capítulo 6 del Manual de Información del Sistema Financiero y en el manual del usuario, respectivamente, los cuales fueron distribuidos, junto con el software, durante los días 7 al 11 de junio pasado.

Atentamente,

Bernardo J. Alfaro Araya
Superintendente General


ANEXO 1

CONFORMIDAD CON EL AÑO 2000

Definición

Conformidad con el año 2000 significa que ni el desempeño ni el funcionamiento se verán afectados por fechas anteriores, durante o posteriores al año 2000.

En particular:

Regla 1 (integridad general): Ningún valor de fecha corriente causará ninguna interrupción en el funcionamiento. Esto implica que el movimiento entre todas las demarcaciones de tiempo más importantes (es decir, días, meses, años, siglos) se efectuará correctamente. Aquí se entiende fecha corriente como la fecha de hoy, tal como la reconoce la aplicación.

Regla 2 (integridad de fechas).: Todo funcionamiento que se base en fechas se comportará en forma consistente en relación con las fechas anteriores, durante y posteriores al año 2000. Esto implica que la aplicación calcula, manipula y representa las fechas correctamente para los propósitos para los que fue construida. El significado de funcionamiento incluye tanto los procesos como los resultados de dichos procesos. La aplicación no utiliza valores particulares de fechas para representar algo en especial. Por ejemplo, "99" para dar a entender "ningún valor final", o "fin de archivo" para dar a entender que "no es aplicable" o "comienzo de archivo".

Regla 3 (siglo implícito / explícito): En todas las interfaces y almacenamientos de datos, el siglo en cualquier fecha se especifica explícitamente o por medio de algoritmos no ambiguos o reglas de deducción.

Regla 4: El año 2000 se reconoce como año bisiesto.

Las fechas básicas incorporadas en las pruebas de las aplicaciones son:

FECHA RAZÓN

9 de abril de 1999 9999 en el calendario juliano. En muchos programas, 9999 indica "fin de entrada".

9 de setiembre de 1999 9999 en el calendario gregoriano. En muchos programas, 9999 indica "fin de entrada".

30 de diciembre de 1999. Último día laboral en 1999 para muchos negocios.

31 de diciembre de 1999. Último día en el año 1999.

1 de enero del 2000. Inicio del año 2000

3 de enero del 2000. Primer día laboral en el 2000 para muchos negocios.

4 de enero del 2000. Primer día laboral en el 2000 para muchos negocios.

10 de enero del 2000. Primer día laboral que requiere un campo de fecha de 7 dígitos (10/1/2000)

31 de enero del 2000. Fin del primer mes del 2000

29 de febrero del 2000. Día de año bisiesto.

31 de marzo del 2000. Fin del primer cuatrimestre del 2000

10 de octubre del 2000. Primera fecha que requiere un campo de fecha de 8 dígitos (10/10/2000)

31 de diciembre del 2000. Fin del año 2000

1 de enero del 2001. Inicio del año 2001

31 de diciembre del 2001. Verificar que el año tiene 365 días.

El ambiente normal de operación del Sistema Ingresador de Datos es el que se indica en el Capítulo 3 del Manual de Información para el Sistema Financiero (ver http://www.sugef.go.cr o http://www.sugef.fi.cr ).