CARTA CIRCULAR EXTERNA 44-99

15 de diciembre, 1999

A LOS GERENTES DE LAS ENTIDADES SUPERVISADAS POR LA SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ENTIDADES FINANCIERAS

Asunto: Recomendaciones para la transición al año 2000

El Superintendente General de Entidades Financieras, en uso de sus facultades legales:

CONSIDERANDO:

La importancia de que la transición al año 2000 se lleve a cabo sin ningún contratiempo en las entidades fiscalizadas y estas continúen operando normalmente. (Es entendido que algunas de estas recomendaciones pueden haber sido consideradas en los respectivos Planes de contingencia)

DISPONE

Medidas recomendadas para aplicar antes del 1 de enero del año 2000.
  1. Hacer respaldos completos de sus sistemas una semana antes del cierre de operaciones y el día del cierre de operaciones. Se entiende por respaldo completo: el sistema operativo, bases de datos, aplicaciones y otros programas necesarios para el adecuado funcionamiento de los sistemas.
  2. Mantener las copias de los respaldos que se generen en la oficina debidamente resguardadas y copias fuera de la oficina, para cubrir cualquier contingencia.
  3. Tener además de los respaldos en cinta, respaldos en papel u otros medios, que permitan el funcionamiento de los procesos críticos aunque no funcionen los equipos principales (servidores, redes, etc.)
  4. Nombrar un vocero que se encargue de informar  el estado de la entidad con respecto a lo haya acontecido con el problema año 2000, tanto a lo interno como a lo externo. Este vocero deberá ser comunicado a esta Superintendencia antes del 20 de diciembre próximo indicando su nombre completo, teléfono, fax y dirección de correo electrónico.
  5. Establecer centros de información al cliente sobre el año 2000 en las principales oficinas y sucursales, en dichos centros es conveniente destacar funcionarios conocedores de la solución dada al problema del año 2000 y sobre los planes de contingencia que se han preparado, con la finalidad de que puedan atender adecuadamente las consultas que se les formulen y contribuyan a crear confianza acerca de la solución del problema.
  6. Preparar una estrategia orientada a enfrentar una posible demanda extraordinaria de solicitudes de estados de cuentas de ahorros y corrientes, la cual podría presentarse durante los últimos días de1999 y los primeros del 2000.
Medidas recomendadas a partir del 1 de enero del año 2000
  1.  Destacar personal a partir del 1 de enero del año 2000 en las oficinas de la entidad con el fin de realizar pruebas generales del sistema que incluyan hardware, software y comunicaciones. Esto con el propósito de verificar el funcionamiento de los sistemas antes de que se utilicen exhaustivamente el 3 de enero del 2000. El vocero designado por la entidad comunicará a esta Superintendencia el resultado de las pruebas realizadas durante el 1 de enero o el 2 de enero si fuese necesario, a través de alguno de los siguientes medios: E-mail lcascante@sugef.fi.cr , Fax: 256-2010150 o al teléfono 256-2010 extensión 301.
  2. El vocero de la entidad deberá informar por los medios antes indicados, a más tardar a la 1:00 p.m. del 3 de enero, la situación de la entidad. En particular interesa conocer si han tenido problemas, como los han enfrentado y si han activado parte o la totalidad del plan de contingencias.

Atentamente,

Bernardo J. Alfaro Araya
Superintendente General